大雪封路，小虎和奔奔迷了路，在原地转圈子。大龙和燕燕也没有指南针，他们想出办法，用行李做成雪橇，让阿黄拉上走。小虎和奔奔遇到一只老马，老马却对小虎存有戒心，不愿意帮助它们。老马遇到落入雪坑的胆小兄弟，它曾经为人类服过役，信任人类，就救起了胆小兄弟俩，没想到被救者居然恩将仇报，要杀掉老马吃它的肉。老马的哀鸣声引来了小虎和奔奔，胆小兄弟喜出望外，正要对小虎下手，燕燕和大龙赶来，胆小兄弟气急败坏，老马趁机教训了他们，把他们踢回雪坑里。大龙担心上路的小虎和奔奔会迷路，燕燕说，识途的老马会给它们带路的。