小虎和奔奔进入荒原，碰到奔奔的近亲蒙古野驴群。胆小兄弟的车紧跟着追来了。驴群的首领大公驴要去会会人类的汽车，在荒原上和胆小兄弟的汽车赛跑，可它越跑越没劲儿，眼看着就要被追上。小虎想出来一个计策，胆小兄弟的汽车在赛跑中跑败了，在颠簸的路面上散了架。恼羞成怒的胆小兄弟正要开枪，燕燕和大龙赶到，狠狠教训了他们一顿，把他们赶走了。而热爱自由的小虎和奔奔也走远了。