小豪五人在练习车子，大家目前的状况都非常好，只有小豪让土屋很担心。小豪在跑道上练习，突然看见后面的意大利车队也在跑道上集训，小豪知道他们已经连赢11场就有意和他们较量一下，但是车子冲的太快飞出了跑道，意大利队的车子则顺利避开了翻车的旋风冲锋继续练习。小豪跑过去和意大利队道歉，却被队长卡罗踢飞了车子，而且狠狠踹了小豪一脚，随即就走开了。不知道情况的小烈和藤吉还有二郎丸并不相信小豪的描述，认为是小豪先得罪人家才被踢，而这时意大利队也主动和小烈他们还有土屋打招呼表示很想和日本队切磋，意大利的友好让小豪更被误会，于是小豪决定去游乐场发泄。在游乐场，小豪发现意大利队也来了，并且很受欢迎。这时意大利队的一个队员故意撞一个打电玩的导致他输掉，那人本来想和意大利队理论，却被他们围攻并且被卡罗踹到在地。小豪把自己看到的情况告诉小烈，小烈确说一定是被逼太紧意大利队才会出手的；小豪告诉佐上父女俩，同样不被相信的，但是小豪从佐上保那里得到一个很重要的线索――就是每个和意大利队比赛的车子都惨遭毁坏。小豪想抓住这个线索找出意大利队的把柄，可是土屋那里的比赛录象带都没有记录最关键的时刻，于是小豪决定亲自找意大利队问清楚。在意大利队的房间，卡罗等人恐吓并用激将法试小豪同意和他们较量。意大利队把小豪带到一个荒废的工厂，那里只是完工了一半，而车子在通过终点时如果不及时刹车就会掉到下面……