玛丽亚.安赫尔为了达到自己的目的，和蒙特罗达成了攻守同盟，他们决心联手拆散埃斯梅拉达与迭戈。埃斯梅拉达在阿尔穆德纳的指引下，决定用计谋对付蒙特罗，不再草率行事。亚历杭德罗虽然得知尤马莱就是企图刺杀费尔南多的印第安女人，却不忍让她受害，而是将她保护在自己的家中。奥尔莫斯暗恋玛丽亚。安赫尔，为了不让自己喜欢的女人嫁给迭戈，他决定帮迭戈和埃斯梅拉达传递口信。蒙特罗准备以谋杀总督特派调查员的罪名处决伦佐，却被埃斯梅拉达撞见，埃斯梅拉达声称伦佐是她的花工，让蒙特罗颇感为难。