冲动之下，埃斯梅拉达决定逃离这个不属于自己的家，却被阿尔穆德纳发现，并在她温柔的安抚下改变了主意。可是不久，埃斯梅拉达却遭到了吉卜赛人的劫持，他们声称要将她带到营地，让她了解真相。埃斯梅拉达不明就里，高喊救命，被路过的迭戈听到，他当即换装，以佐罗的身份前往营救。吉卜赛人把埃斯梅拉达带到营地后，向埃斯梅拉达讲述了她的家人和母亲的故事，并且告诉他，正是费尔南多下令将她的母亲关押在了洛杉矶的监狱里，现在只有她能够解救母亲出牢笼。