关威躺在床上多日，在冷傲雪的搀扶下来屋外散步。陆小雅正在屋外陪一群孩子们玩耍，教孩子们识字。冷傲雪向关威讲述陆小雅的转变，经过一段时间磨砺，陆小雅从一个懵懂无知的农村姑娘蜕变成一名八路军女战士。

武工队里面有内奸，这个内奸一直没有现身，方朗经过调查，查到队伍里面有一个叫林大全的战士身份造假。林大全加入武工队的时候谎称自己家里是地主种了许多田地，方朗查出林大全根本不是地主家的儿子。

荒井见方郎误会林大全，计上心来跑去向马三通风报信，谎称方郎已经查出内奸了，内奸就是林大全。

马三信以为真跑回住处，二话不说杀死了林大全。上级得知马三胡乱杀人，狠狠批评了马三一顿。

山田带领小分队奔武家村而去，两名日军特务扮成村民，忽然出手杀死了站岗放哨的八路军战士。余下的日军士兵在山田的带领下进入了武家村，山田进村大开杀戒，枪声惊动了在屋中照顾关威的陆小雅，日军士兵已经冲进院子里面了，陆小雅赶紧背起关威逃跑。冷傲雪顾不上与陆小雅汇合，扶着兽医逃跑。

马三一行人埋伏在山坡上，一支日军小分队骑马从山下经过，荒井生怕自己的队友遇袭，计上心来拾起一粒石子，悄悄扔到了一个八路军战士身上，被石子扔中的八路军战士受到惊吓不由自主开了枪，从山下经过的日军听到枪声吓得转身就跑，其中一名日军士兵被子弹射中，从马上摔落下来一命呜呼。

日军小分队逃得无影无踪，马三没好气地追查带头开枪的战士。日军逃跑的时候扔下了一匹马，方郎来到山路上抚摸马匹，决定收为己用。

陆小雅藏好关威，独自一人在村子里面吸引日军士兵。山田活捉了陆小雅，要求陆小雅带路寻找关威。陆小雅将两名日军士兵带到厨房里面，厨房上空悬空了一条吊环，陆小雅看着吊环忽然想起了与传文在厨房里面聊天的情景，传文在村子里面安装了大量地雷，陆小雅好奇传文埋藏的引线位置，传文告诉陆小雅，拉环就是拉响地雷的机关。

陆小雅猜到吊在厨房里面的就是地雷开关，两个日军士兵还在厨房里面搜寻，陆小雅悄悄拉了一下拉环。

埋在村子里面的地雷相继爆炸，许多日军士兵猝不及防被炸得落花流水。山田气急败坏绑住陆小雅，掏出军刀往陆小雅的脖子抹去，陆小雅满脸留恋望向关威藏身的方向，带着对关威的爱恋闭上了眼睛。

山田将陆小雅的遗体带回城内，挂在城门口示众。关威独自一人骑马出现在城门外，山田认出了关威，一脸好奇惊叹关威敢独自前来送死。

关威骑马来到城门口，在陆小雅身边停止前进，陆小雅耸拉着脑袋一动不动，已经死亡多时，关威一脸悲痛注视陆小雅。