蓝老伯带着蓝家寨乡亲们撤出山寨，蓝家寨护村队借助他们在山中灵活的优势，把鬼子打得狼狈不堪。鬼子借道蓝家寨偷袭龙潭司的阴谋破产了。

张怀滨劝说谌剑玉，一起联手去救出大嫂和抗敌。

面临在中国的节节败退，日军士气低落，出现不少反战标语，还有士兵的自杀现象。在管竹溪，岩永旺的116师团部遇上谌建业带领的骑兵团的夜间奇袭，造成二十六人死亡。这些情况都说明，日军部队的战斗力大为下降。而八路军南下部队在岭南的阻击，也令广州的40师团不敢轻举妄动，芷江战场已无援军可用。

1945年5月9日，以武阳为中心的右翼战场上，中国军取得空前胜利。日本陆军58旅团几乎消灭殆尽，湘西大反攻的号角吹响。冈村宁次不得不下令，日军结束芷江作战，全线撤退。

坂西一良给王耀武送来一封交换战俘的信，他愿意用老黑和胡岚换取小笠原七郎，即使是尸首也可以。韩文龙急于找到谌剑玉，商量营救胡岚的事。

坂西一良收到王耀武的回信，气急败坏地撕掉信纸。日本兵将老黑身上绑着石头，沉入江底。王耀武在南京日报上看到老黑被杀害的报道，悲伤难抑，久久不语。李军长想组织一只小队去打捞老黑的尸首，王耀武没有批准。目前正值湘西会战全面反攻之际，应以大局为重。

军统邵阳站查到胡岚在邵阳羁押的地点，向韩文龙申请采取行动。韩文龙沉重地向他们发出军统最新命令，执行“忠烈报国”计划。夏丝雨收到这份电报，抑止不住泪水，她明白这四个字的涵义，就是指示他们杀了胡岚，以免她的叛变连累邵阳军统站。

谌剑玉和张怀滨约见韩文龙，主动请缨要求去救胡岚。韩文龙不同意，说一切已经晚了，军统已经下了新的指示。当年上海军统站站长被抓导致上海军统站的覆灭，造成难以估量的损失。现在对胡岚采取极端措施，也是逼不得已。