罗父为儿子一战成名而高兴时，陈志永在吴之章的指引下找到了罗家，并向罗父说明了来意。 罗荣邦在李葳的陪同下一起回到家中探望久别的父母，遇到了从广东专程前来邀请他和孙富翔加入中华队准备参加奥运会的陈志永。 在罗荣邦和李葳的安排下陈志永和李万勤坐在了一起共商参加奥运会的大事。李万勤出于自己的考虑，不同意罗荣邦南下，并坚持由自己组队出征奥运会。这一局面让罗荣邦和陈志永都处于两难之间。 史密斯十分敬佩罗荣邦在比赛中的优异表现，在回国之前，他想找罗荣邦表达自己的敬意，可却遭到查里斯的坚决反对。他拖人给罗荣邦捎了一封信，在信中，他鼓励罗荣邦应该去参加奥运会，在世人面前展示中国的足球。为了能见史密斯一面，当罗荣邦匆忙赶到码头时，史密斯乘坐的军舰已经离开码头。 陈志永希望说服罗荣邦南下广东，可罗荣邦出于对李万勤的敬仰，与陈志永在组队的问题上发生了严重的分歧和争执。 罗荣邦找到了吴之章，说出了对参加奥运会的渴望，可又怕对不起李万勤父女俩的复杂心情。吴之章则用岳母刺字和杨家将的历史，讲出了合力的意义，以及团结起来力量大的道理教育了罗荣邦。