五爷和儿子大虎说再这样下去风灵渡迟早变成日本人的，大虎说没办法。其实大家都很无奈，但是日本人又是不能得罪的。铃木和王五爷说要好好准备迎接松木机关长，还要好好安排办的隆重热闹，王五爷一开始不答应，但是翻译官说和说和，五爷被迫答应。铃木好奇翻译官怎么说的五爷就同意了，日本人心底里看不起中国人，扇了翻译官一巴掌。翻译官也是有点血性的中国人，很是不服。

玉凤还在为豆子偷看自己的事情生气，刘大强为了哄她开心，嘴皮子不停地哄着，玉凤被逗着开心了，也就原谅了，玉凤说刘大强要是有大川的一半一半那也不能单身，刘大强这回倒没生气，任玉凤打趣。梁书记一来就批评刘大强给大川圈地为牢，刘大强以为是大川告状，梁书记继续批评刘大强区小队没发展群众反倒鼓动群众和鬼子干架，这不是害了群众嘛，这回是大川告状的，大川自己承认，刘大强一听骂开了，梁书记也对着大川批评了两句，大川也好生承认错误，只是想调去县大队，刘大强巴不得他赶紧走，梁书记说上头的指示是把大川留在区小队，随刘大强指挥，大川沉默半天，最终以大局为重还是答应了。

梁书记接着说鬼子最近会有大动作，但是刘大强在部队里呆惯了，不太熟悉地下工作，所以会派一个指导员来，因为风灵渡这个地方是重要的联络点，所以要设立一个交通点。梁书记在出村的路上和大川说这回来的指导员是个女生，也该有个女生来管管刘大强，大川幸灾乐祸说给刘大强娶个媳妇吧，梁书记说组织上也是这么想的，也就刘大强傻傻的跟在后面还一脸懵。

玉凤又来找大川，其实是为了给刘大强量鞋子的尺码给他做鞋，刘大强心里高兴嘴上又要调侃两句，说是玉凤要给大川做鞋顺道给自己做的，说的玉凤不开心就要走，大川才急急忙忙地拉住玉凤。玉凤再一次洗澡，刘大强自告奋勇要给玉凤守在外面，玉凤没带毛巾刘大强给递进去，两人手挨着手，都有心动不好意思的感觉。梁书记在县大队召开会议，风灵渡的炸药还是由大川负责，武装的事情由刘大强负责，又说要派个女指导员来，刘大强立马就不同意了，梁书记又说女指导员要和刘大强假结婚，刘大强立马不同意炸开了，指责大川给自己挖坑，说着还闹开了。梁书记坚决要大强执行命令，大家伙哄闹。

刘大强去金豹那打算买些东西，金豹大力支持，其实刘大强真正的来意是为了借金豹家祖传的宅子当婚房，金豹就闹不明白为啥刘大强结个婚愁眉苦脸的，刘大强说这兵荒马乱的谁想要娶媳妇。豆子在半路上拦着刘大强，但是刘大强可没打算原谅他，威胁他不能出卖区小队，不然自己不会放过他。大家伙聚在一起炼硫磺，大川悲壮发言。

海棠作为刘大强假媳妇就这样进入了风灵渡，热热闹闹地结婚仪式开始，刘大强还是一脸地不开心，不乐意，大家都开心把刘大强推出去接新娘，送新娘的还有县大队张蒙，刘大强没办法接受了新娘。日本人听见锣鼓喧天疑惑是什么事情，大虎和五爷也很是奇怪，刘大强怎么突然娶上媳妇了。玉凤还在家里给刘大强做鞋子，听见结婚的声音出门去看，瞧见确认是刘大强，伤心难受转身就离开了，刘大强急忙追上去，其实玉凤是进门看看新娘是谁，刘大强让玉凤喊海棠嫂子，海棠其实也有点清楚玉凤喜欢刘大强。玉凤彻底伤心了跑回了家，将自己快要做好的鞋子扔了。海棠倒是挺会做人，大家伙都挺喜欢她，一旁的张蒙也飞醋吃起。