今天是乔的幼儿园毕业派对，格罗莉娅几天前就想好了派对方案，通知大家都要来参加。派对的举办地点不在家里，格罗莉娅专门挑选了一个地方，这倒让杰轻松了不少。杰可没时间准备派对，他要赶去公司，跟女儿接待几个行业里的新进小辈。

伊瑟拉视界在橱柜行业里只能算是开张了几年的小公司，杰作为打拼几十年，开创行业老头地位的前辈，提携一下小辈也未为不可。但几个嘴上都没长毛的小家伙进来就张嘴要收购，这就是杰不能接受的了。克莱尔也不可能同意，但她觉得伊瑟拉视界不应当是信口开河。打开他们的网站，非常正规。员工照片也在网络公开，有男有女，有老有少，还有各种肤色，充分体现了他们的多元化和包容性。正看着，杰大叫了一声，照片里竟然有玛格丽特。玛格丽特是公司的老员工了，虽然有点迟钝，但杰和克莱尔都不忍心赶她走。没想到玛格丽特去了伊瑟拉视界，杰认定她一定是被骗了。

杰和克莱尔急匆匆赶到伊瑟拉视界公司找到玛格丽特，她却根本不想走。这里工作环境优越，又很人性化，让她感觉到了年青的活力。见杰不是为了收购的事情而来，公司负责人把杰和克莱尔带到了展示间。只见伊瑟拉视界开发的智能衣柜扫描了杰的身形，然后根据当天的天气自动为杰搭配服装送到手上。克莱尔看到了橱柜的未来，考虑到伊瑟拉视界还没有配套生产线，两家公司完全可以合并。哪知杰坚决不同意，怒气冲冲的走了出去。

克莱尔回到车上时，杰已经在副驾驶座上等了好一会。还没等克莱尔开口，杰就承认合并是最佳的选择。刚才之所以发火，只是因为他感到害怕，害怕自己已经被时代淘汰，成为了没用的废物。可现在杰想通了，当年自己也是凭着先进的设计打败了对手。长江后浪推前浪，也到年青人发挥的时候了。

在公司发展上达成共识后，父女俩赶去参加乔的派对。到了地方，却看到垂头丧气的格罗莉娅和卡梅隆。原来，没有心机的卡梅隆无意中把格罗莉娅的派对计划告诉了格罗莉娅的死对头邓肯，邓肯故意在隔壁为儿子的班级举办了更好的恐龙派对，让格罗莉娅的派对显得死气沉沉。为了弥补过错，卡梅隆请来了专门负责派对筹划的罗纳尔多。谁知罗纳尔多刚办了场单身派对，原班人马搬到这来，几个舞男把孩子们吓得哇哇大哭。格罗莉娅只好委曲求全，让孩子们到隔壁尽情玩耍。

这会，菲尔和米切尔才赶了过来。米切尔鼓足勇气，告诉卡梅隆刚才他去了电视台的展会，还把自己打扮成北境勇士。一个四十岁的男人痴迷于这种活动，的确有些怪异，但菲尔的支持让他下定了决心。不过在展会上，菲尔脑子短路，居然把剧透网上的剧情泄露了出来，引起粉丝不满。还好米切尔用自己律师的口才帮他解了围，不然少不了一顿好打。

格罗莉娅还有点遗憾就是曼尼不能来。曼尼为了锻炼胆气，答应邻居阿婆，帮她把车开到东海岸的特拉华州。说实在的，要穿过民风彪悍的中部地区，曼尼多少有点心虚。他想找海莉陪他，可被海莉一口回绝。他又想到了艾利克斯，艾利克斯却面临着更大的压力。好强的艾利克斯对自己要求过于严苛，对自己的前途充满了忧虑。在被她烦死前，曼尼还是决定自己开车上路。

（第九季剧终）