当年侦办李晓君命案的张致远和李春生都觉得是王翔再度犯案，没想到陈芷玲在李柏皓的帮助下躲在饭店裡。

王杰对洪怡安坦承出轨，并保证会跟唐娟分手。而寻女心切的陈妈妈决定伙同李春生绑架王翔来拯救自己的女儿。