哈金的双脚没有起色，他打算换一个一个物理治疗室，告诉安杰拉。有人在玻璃回收场发现一具尸体，尸体现在被运到杰斐逊实验室检验。

死者是具有欧洲血统的女性，大约在三十五岁左右，贝伦在死者口中发现两克拉的砖石，哈金从砖石序号查找到买砖石的人。

奥布里到宝石协会寻找宝石的所有人，发现死者携带的砖石是花50万美元购入的复制品，一把宝刀，被珠宝大盗劫持。

死者是法国皇室苏珊侯爵夫人，法国警探罗斯同时加入案件调查，查找劫持珠宝的大盗。卡蜜儿找到死者的死因，是被人用凶器勒断波斯，哈金发现凶器有可能是法国高级挂毯。

奥布里和贝伦到侯爵住宅追查案件，见到侯爵和侯爵雇佣的弗吉尼亚研究生布雷克，侯爵拒奥布里与贝伦的调查。安杰拉通过搜索死者社交照片，发现苏珊最后一次见面的是罗斯探长，奥布里随后盘问被罗斯，相信罗斯并非凶手。

哈金一直感觉有强烈的地层活动振动感，周围的人都认为他只是恶作剧。奥布里盘问布雷克，布雷克告诉奥布里，并非她和侯爵出轨，而是侯爵夫人出轨，找到出轨的人，就能找到凶手。

贝伦再次检查时候猜测凶手是珠宝行的内部人员，，原来是侯爵夫人串通他人贩卖珠宝，嫌疑人落到珠宝贩卖商格雷上，格雷指出一条新线索，侯爵成为新嫌疑人。与此同时，杰斐逊实验室又有新发现，哈金发现侯爵住宅的烟草与死者身上的物质相似，当奥布里到侯爵家中时，发现侯爵已经打算跑路，此时罗斯探长和侯爵正在争执，奥布里抓捕了侯爵。

侯爵出售家传之宝以填债务，但他并非杀死死者的凶手。此时哈金和贝伦发现抢劫案中有一起谋杀案，凶手是珠宝贩卖商格雷，格雷承认，他爱侯爵夫人，然而侯爵夫人只想买回丈夫的传家之宝，因此狠心将她杀死。