里格斯最近经常梦见妻子米兰达，今天亦是如此，而他今天醒来时，却见一只狗跑进了他的拖车房中。

卡希尔为里格斯做心理辅导，可里格斯却一直是要睡着的状态，卡希尔便决定跟里格斯聊他的睡眠问题。