莎拉将孩子送回了伦恩家，她向伦恩谈起了泰米的专制，伦恩则向莎拉说起了刚开始交往的助理梅勒妮。乔什邀请拉克尔来家中约会，借宿的比安卡使两人起了争执。阿里得知好友与乔什有染难以接受，她在听闻好友对自己的爱慕之意后转身离开。