由于可疑船只拒不停船，激烈的枪战开始了，Nagare号受损，池泽拼命射击，可疑船只突然爆炸沉没，船上人员的身份及他们的真实目的已无从探究。环菜在医院的电视里目睹了一切，她觉得自己再也忍受不了这样的压力。池泽、大辅等人接受了调查，他们因为正当防卫而杀人从内心深处感到隐隐的恐惧。大辅主动提出分手，大雨中，环菜经过激烈的思想斗争，还是决定要和大辅在一起，池泽也在妻子温暖的安慰中得以解脱。