恭介告诉小早川，作田已经同意了自己的求婚。小早川搬到医院开始与妙子分居。小早川结识了医院里一位6岁的小孩小拓，事后了解到总是笑呵呵的小拓从出生起便开始与病魔做斗争后认为医院应该设立一个专门收治儿童的外科。竹林医生由于手术的原因失去了做医生的自信准备辞职，小早川察觉此事后让他去见翔子。喜欢竹林的翔子希望他能振作起来继续从事医生的工作。恭介搬到了京都，但作田在内心深处还是没有接受恭介。小早川将设立小儿外科的提案交给美村教授，美村却对他的提案不屑一顾。为女儿过完生日后小早川再次向妙子提出分手。小早川公然忤逆美村教授再次提议设立小儿外科，而恭介将作田的新住址告诉了小早川……