美美亲自绘画生日卡邀请末顺等小朋友回家一起庆祝生日，斗熙对没被邀请感到失望不已，李母看见张太太在厨房内忙着准备美美生日的食物，于是提议为美美做一些榚品，张太太知李母心意欲赚点钱帮补生计遂婉言拒绝，谓西式的生日蛋糕精緻美味得多。 良哲到美美家欲参加生日会，美美态度嚣张竟把良哲赶走，斗熙在屋内听见美美跟同学美花回来的声音，遂忙不迭欲往外看，却被李母拦阻，斗熙无奈。 张太太摆满一桌子美食，并要众人答应以后跟美美好好相处，大家都高兴地开怀大吃。斗熙在房中闷闷不乐之际，末顺悄悄带了一些美食给斗熙吃。张太太为美美买的生日蛋糕漂亮味美，末顺欲再次藉词出外给斗熙嚐一口，但被美美取笑而作罢。末顺生日即将到来，她希望像美美一样办一个生日会邀请好朋友开心庆祝，可是李母因家境艰难无法答应，末顺不知底蕴大发脾气。 深夜，工厂宿舍门禁森严，但是羽硕得到守卫帮忙，在宿舍外与淑熙会面并诉说极为想念她，相约明天看音乐会，淑熙心中暗喜。时姑母气呼呼找李母诉苦，谓袁大叔不懂照顾感冒高烧的丰万，末顺回家后仍在生气，姑母见状蓦然想起明天是李母生日。末顺对李母不理睬，也不帮忙照顾南熙，李母唯有带南熙在身边沿街叫卖。 李母望着亡夫遗照，想起往日恩爱之情，心中悲伤难过。李母将手上仅有的钱为末顺准备海带汤庆祝生日，末顺醒来不满嚎啕大哭。斗熙为了哄末顺开心，放学后与她及俊熙跑到工厂外找淑熙为她庆祝，可是淑熙正准备跟羽硕约会，没料到弟妹到来，无奈只好爽约。 大头不肯帮麻子排队装水，麻子对儿子态度感到极为不悦，认为是妻子不善于管教，使大头不懂尊重他，令他尊严有损，遂向妻子大发脾气并谓要把美发店拆掉，麻子妻大惊失色，赶忙低头认错，答应不再嚣张盛气。昌熙回家路上碰见姑母之际，俊熙等正好回家，当知道他们为末顺庆祝，惊觉李母生日已过，众人心感愧疚....