韩国人和中国人一样，十分重视中秋节，而小女孩到了这天就更高兴，因为可穿上长辈送赠的「七色小袄」，末顺极其渴望中秋节的来临。 院长欲向李母送上丰富的中秋礼品，然而李母偶尔听到院长和表姐的对话，提到他不拟续娶，可能是对李母有意之故；李母闻言不禁慌乱，再不敢收受礼品，匆匆离去。 末顺因母亲没有送她「七色小袄」而乱发脾气，时院长竟派人把礼品送来，内里就包括了末顺最想得到之物，马上令她破涕为笑，但俊熙却深感不悦，李母更是忧心忡忡。姑母亦发现了李母满怀心事，李母只是支吾以对。其后，李母终鼓起勇气向院长坦言，劝其早日续娶，毋须再找她当乳母。院长听出弦外之音，大为失望。 朴先生妻子从乡间带来一笔款项，足可令他清还欠债，而邻居们亦不再抱怨麻子妻和良哲母，二人终能「重见天日」，不必躲闪。然而，良哲母对朴妻却充满醋意，不断讥嘲其又老又丑，有妻如此是委屈了朴先生云云。 中秋佳节，人人各有心愿，而俊熙最希望的，是母亲不用再当金家乳母，于是他决定逃学到野外，继续追寻北韩间谍下落，冀获得一笔可观的赏金。不料，间谍捉拿不成，却意外连累了袁大叔被军警逮捕。当时南韩政府对嫌疑犯的侦讯手段十分残酷，袁大叔惨遭折磨，姑母担心不已，登门严责俊熙的不是，声泪俱下。李母向来最放心不下的正是俊熙，事情至此，更令她心痛如绞…