朱利叶斯在驾照期限前的最后一天去更新驾照。他计划办事处一开门就去，照完照片交了钱就完事，结果却憋了一肚子怨气排了一天的队。

罗谢尔要去德鲁和汤娅学校在图书馆办的书市帮忙，学校的老师让她帮助孩子们选一本书，然后让他们到前面去交钱。问题是罗谢尔既不会选书也不会帮人。她用桌子挡住了出口帮汤娅卖书签，教她怎么强买强卖。对读书不是很顺畅的孩子冷嘲热讽。最后被赶出了图书馆。

老师莫若拉跟同学们说第二天她要参加她姐姐的葬礼不能来学校了，这正中克斯里和格雷戈下怀，他俩打算去看电影院准备下线了的大片“捉鬼敢死队”。第二天格雷戈装备齐全跟克里斯一起逃了课。跟电影院的售票员撒了个小谎，买了票进了影院，却在放映厅里撞见了莫若拉老师，在跟她男朋友约会。然后他们互相约定，克里斯和格雷戈可以留下看电影，但他们不能把他们在电影院看到莫若拉约会的事情说出去。于是他们吃着爆米花，看着电影，过了开心的一天。可惜他们错过了“土，风与火”，一个很受欢迎的R&B乐队来他们学校的即兴演出。还可惜，他衣服口袋掉出来的电影票把他今天逃学看电影的事情暴露了。