由于佳奈（川村雪江饰）忘了告诉夏美（比嘉爱未饰），下雨时要铺毯子在石板路上，结果害客人吉田先生（山本圭饰）滑倒，让夏美非常内疚。

晚上，夏美看到老板娘阿环（宫本信子饰）因为担心吉田先生夜里上厕所不方便，所以整夜未睡守候在门外，让夏美非常感动。

翌日，阿环告诉夏美，吉田先生每年都和太太一起看高山植物”白安千鸟兰花”，那是吉田太太最喜爱的花。但去年吉田太太过世了，吉田先生今年第一次独自来赏花，现在受了伤可能无法成行...