华生与艾拉娜的仇恨连累安德鲁中毒身亡，华生受到严重打击。乔瑟夫委托夏洛克调查两匹怀孕母斑马被盗案，夏洛克拉上贝尔一起查案，他发现罪犯目标是斑马被催产生下的小斑驴，原来有人想将此灭绝物种高价出售牟取暴利。动物园的雷诺兹被确定是罪犯，夏洛克设计将他逮捕。华生收到莫里亚蒂的信，莫里亚蒂在信中表示会解决多余的人，但不允许华生退出她设计的游戏，此时传来艾拉娜身亡的消息。