英道向金叹坦白自己喜欢上了恩尚，然后走开。金叹对恩尚发火，说自己大老远赶来不是见证英道对她的爱情的，转而去找开车送自己过来的孝信。Rachel跟着金叹和孝信回到酒店，她很不满金叹赶来看望恩尚，金叹没有理会她。恩尚在营地外听见帐篷里的女生们议论她脚踏两只船，霸着英道和金叹不放，突然英道出现在身后，他为了帮恩尚报仇拿走了那些女生放在外面的鞋子。恩尚觉得这样做不好，但英道说这是他的处事方法。他还质问恩尚是不是真的喜欢金叹，恩尚嗯了一声，英道眼眶红红地走开了。

灿荣联系Rachel让她赶紧回营地要点名，Rachel耍性子坚持在酒店留宿。学校联系了Rachel妈妈，Esther李说等她回去会好好教育她。此时，Esther李身处一家酒吧，她打开包房大门一看，崔社长正和一群女人鬼混。崔社长见状赶紧追出来，Esther李并没有发火，只是质问他为什么这么快将两人复婚的新闻稿发出，崔社长觉得有利于提升股价，这种做法没有问题。Esther李转身居然看见了韩琦爱的妹妹，而崔社长唤那人作朴老板，让她不禁起疑。

恩尚在营地无聊地翻着手机，金叹居然没有联系她，就这么走了。突然，金叹的脸出现在帐篷外，两人来到了训练营外的空地上。那里有金叹提前布置的篝火和彩灯，十分浪漫。原来金叹看见了手机里恩尚打过电话，心里很感动，立刻赶了回来。他向恩尚要求不要走，陪他一晚，恩尚同意了。两人手牵手并排坐着，恩尚靠在金叹肩头安心地睡着了。第二天凌晨，恩尚和金叹手牵手散步，恩尚突然向金叹表白自己真的喜欢他，但是自己不能对他有奢望，有这样一晚已经足够了，说完恩尚放开了金叹的手。金叹立刻上前抓住她，说自己会让她相信两人之间是没有距离的，恩尚流下了眼泪。

学校安排了有关领导力的讲座在金叹住的酒店举行，大家听完讲座来到餐厅吃饭，正好遇上孝信和金叹。恩尚拿了吃的，默默坐到隔壁桌，金叹为了避免英道缠着恩尚，主动邀请他和自己一桌。此时Rachel很自然地过来坐在金叹身边，宝娜她们嘲笑Rachel和金叹在外面留宿，谁知孝信说漏嘴说金叹是和自己一起睡的。Rachel很没面子，金叹出言帮她解围，说是因为Rachel害羞两人才没住一个房间。英道突然冷笑一声，说金叹心里想着一个人，睡的又是另一个人。恩尚听见很不开心，起身离开，英道立刻追了过去。金叹从窗户看见英道在泳池旁纠缠恩尚，心里不爽。突然恩尚脚一滑，眼看就要跌进泳池，英道一把揽过她的腰。可是，停顿了两秒英道猛地一撒手，恩尚还是掉下了泳池。金叹立刻起身出去，恩尚在泳池里很狼狈，她质问英道这就是他所谓的喜欢，英道说这是金叹将来要做的事，先假装拉住她的手，再猛地放开，只是那时的恩尚会比现在疼一百倍。恩尚说自己明白，不需要提醒。金叹一脚将英道踹下泳池，并伸出手想拉恩尚上来。英道在旁边讽刺金叹，也要把恩尚变成自己母亲那样的小三。金叹气得立刻抓起他的衣领，正欲揍他，孝信赶来拉开两人，他命令金叹不许理恩尚，立刻上楼，金叹无奈照办。

孝信回家，妈妈很生气地责备他不去参加法律大学的面试，孝信说自己不想念法律大学，妈妈不听他的解释，说一切等到高考结束之后再谈。郑迟淑查到韩琦爱派人跟踪自己，去家里大吵了一架，还放言会给韩琦爱颜色看看。韩琦爱害怕了，她知道朴姬南的手写本上有自己的很多秘密，出钱买下了那些本。Rachel妈妈和英道爸爸再婚的消息被传媒爆出，Rachel很难过。金叹作为朋友安慰她，这一幕恰巧被恩尚看见，她有些不快，转身遇到英道，突然想起英道也是这新闻的受害者，出言安慰了他几句，英道很感动。但金叹一抬头，恩尚两人互动的画面又被金叹见到了。

恩尚在广播室休息，金叹偷偷进去拿椅子抵住门，并拿起话筒对着恩尚说话，他说自己和Rachel只是朋友，希望恩尚不要误会，还说自己当时在泳池边没有拉住她，是不想恩尚在同学中为难。可是最后金叹还是忍不住醋意大发，问起恩尚安慰英道的内容，恩尚觉得他很无聊。英道和明秀去小吃店吃东西，英道突然回想起以前和金叹在一起打闹的日子，其实这些年他错过的不止是妈妈，还有朋友。

金元和尹室长聊天，他问尹室长为什么和Esther李分手，尹室长说原因和金元对待贤珠一样，Esther李把权势放在第一位，爱情放在第二位，所以两人错过了。这时郑迟淑过来找金元，向他透露金社长正悄悄将自己的股份转移到金叹名下，用不了多久金叹的股权可能就会和他持平甚至超过他。金元很震惊，他突然觉得自己掌管的公司其实并不真正属于自己。恩尚回到家里，碰巧一个佣人下班，要恩尚将拿给金叹的东西送上去，恩尚在门口犹豫好久，不想进金叹的房间，最后被发现她的金叹一把拉了进去。金叹还在纠结恩尚和英道之间发生了什么，他缠住恩尚不让她离开，突然韩琦爱推门进来，看见儿子和恩尚神色慌张，觉得不妙。韩琦爱对恩尚说了很难听的话，说她没有资格进少爷的房间，恩尚很难受，金叹将恩尚支开，坚定地告诉妈妈自己喜欢恩尚，自己有权选择自己的人生，韩琦爱很生气。

恩尚哭着回到房间，朴姬南很心疼。韩琦爱突然冲进来，大骂朴姬南不会教女儿，勾引自己的儿子。朴姬南为女儿不平，但又说不出话，只能干着急。金叹赶来，拉走了韩琦爱。恩尚和妈妈相拥而泣，朴姬南知道恩尚和金叹是两情相悦，但是现实无奈，她要女儿忍到月末，两人就搬走，恩尚同意了。金叹在酒窖等恩尚，一直打电话她都不接，无奈去问朴姬南恩尚的行踪，朴姬南说她去朋友家了，要他不要担心。恩尚在宝娜家借宿，其实她一夜未眠，金叹也一样。第二天，恩尚在便利店遇到英道，其实英道也孤单地在吃泡面。两人走在街上，正欲过人行道，突然金叹出现在街对面。英道又一次伸手搂住恩尚，牵着她过马路。恩尚挣扎中也看见了金叹，金叹上前抓住恩尚的手，想把她枪回来，恩尚拒绝了。金叹说自己不是故意让她受伤，现在他还没有能力保护两人的未来，但还是想和恩尚牵着手走下去……