本集是该剧的万圣节集。Kate应邀邻居举办的万圣节聚会，BJ劝Kate彻底放松心情，不要像平时那样死板——为此BJ亲自替Kate挑选能够吸引众人目光的游戏服。与此同时，BJ想从Kate的一个邻居那里偷东西，但很快良心发现放弃了计划，不过……为时已晚……Ben和Tommy决定留在家里给上门玩「不给糖就捣蛋」的孩子们发糖果，顺便结识一些性感美艳的单身母亲。Tommy误食了BJ的阿姆斯特丹「特别糖果」，猎艳之夜变成了救命之夜。Kate遇到单身父亲Will（Geoff Stults），感觉和他很投缘。