Mars阻止小风参赛没有结果，只好央求经理让他参加比赛，经理见Mars终于有点积极，答应。另一头，Juliet也试图说服阿司，但阿司似乎与小风决斗的心意已坚，不愿软化，众人都为小风担心不已。 然小风却非常坚持，能与Mars和渡边司一起在场上，是他毕生追求的梦想。 然积极训练的Mars又在商场上失意，公司再度岌岌可危，心烦意乱的Mars找蜻蜓诉苦，蜻蜓却一心只担心小风，Mars烦躁下竟粗暴的对蜻蜓表白，蜻蜓畏惧不已！ Mars自责不已，主动告诉小风蜻蜓下落，让小风带蜻蜓回风动。然在此之前，太极已找到蜻蜓，把蜻蜓带走，Mars与太极失之交臂，没有见面。…