周华在五云山中无意掉入了猎人捕猎的陷井，胳膊脱臼。杨战发现了落在陷井中的周华，绑好绳子下去营救，可被尾随而至的安迪和吉娜将绳子割断，杨战和周华再次同时身陷困境。哑巴猎人救起了陷阱中的杨战和周华。猎人帮助周华矫正了脱臼，杨战发现猎人所居住的草堂门口正好面对着远处的红山。杨战拿出玉佩询问猎人，猎人高兴地承认了自己就是护鼎武士，并且让自己的猎犬引领他们去寻找到青鼎的所在。杨战等人离开后，安迪和吉娜也找到了猎人，可是无论他们如何盘问，猎人始终不予回答。他们将猎人绑在草屋内，幸得猎犬回来解救了主人。杨战等人带上青鼎返回北京，安迪和吉娜依然一路跟踪。安迪和吉娜为了获得九鼎资料，故意将考古研究院的电路切断……