化妆品广告设计比赛的最终对决在即，町田准备得很完美，而沙耶香却听说决赛的对手是亮介。亮介表示很高兴能以设计师的身份与沙耶香对决，鼓励她全力以赴，还说发表会之后要为她重新庆祝生日。友美和隼人都劝沙耶香趁着过第二次生活的机会向亮介表白。沙耶香看到才貌双全的瑞希，虽自知不如她，但还是鼓励自己要以最好的状态向亮介告白。没想到的是，她发现在那失忆的三个月中自己有了长足的进步，不但锻炼了身体，还学了烹调、英语和游泳。到了决赛那天，沙耶香在会场等着町田，而町田却因电车晚点不能及时出现。他打电话让沙耶上台讲解方案，并称他是见识过沙耶香的气魄的，让她不要担心。沙耶香只得硬着头皮出战，而亮介也在现场。亮介先讲解方案。在他完美地介绍了创意后，轮到沙耶香了。沙耶香语无轮次，还搞错了资料。就在她感到自己果然不行时，目光正与亮介的目光对上。看到一直以来守护着自己的亮介，沙耶香顿时有了勇气。她重整旗鼓，坦率地向评委们说出了自己的想法。就在这时，町田也赶到了，他进行了补充发言。方案介绍平安结束，他们博得了好评。亮介称赞沙耶香，并且约定第二天为她重新庆祝生日。沙耶香兴奋地等待着第二天的到来。而隼人把沙耶香要向亮介告白事告诉了町田，町田心中酸楚。就在庆生的当天，沙耶香盛装打扮，充满期待地去找亮介，亮介却把她带到了拉面馆，还问她穿得如此漂亮是不是与同居男友去约会了。沙耶香无话可说。在拉面馆里，亮介回忆起了他们在广岛老家时一起去过的拉面摊。那位在广岛摆小摊的店主到东京后就开了这间拉面馆。所以，亮介才拜托店让今天让他包场为沙耶香庆生。沙耶香很听后很高兴。当晚，在分手时，沙耶香鼓起勇气告白却终究没有说出口。在町田家楼下，沙耶香遇到了隼人。沙耶香把自己没有告白的事告诉了隼人，因为她觉得一直像亲人一样与亮介相处也很好。正巧下班回家的町田听到了沙耶香与隼人的对话，直言沙耶香是在自欺欺人。在他的鼓励下，沙耶香决定追上亮介，向他告白。然而，当她说完自己对亮介的爱时，亮介却说：“谢谢你第的二次告白。”沙耶香猛然想起自己在失去记忆的三个月里曾经向亮介告白过，而对方说只是把她当妹妹。这一次，亮介说自己想与瑞希重新开始，所以无法接受沙耶香的爱，不过，虽然不能成为沙耶香的男朋友，也许因此也当不成她的哥哥，但他会永远作为朋友支持沙耶香。亮介离去后，沙耶香边走边哭。这时，町田来到她面前，拉起了她的手往回走。看着町田，沙耶香回忆起当初被亮介拒绝后的情形。当时，她哭着说不想被亮介当妹妹看，所以想改变，让亮介把自己当女人看待，而町田正是从旁鼓励她的人。沙耶香一边拉着町田的手，一边想正是在这双手的指引下自己才走出了漫长的单相思。第二天一早，就在沙耶香收拾好心情，准备重新开始时，一个陌生美女出现在她面前。就在沙耶香赞叹这个叫小笠原杏子的女子美丽时，对方却一脸怒容地走近她，给了她一记耳光。