采荑在泰国跳水馆的墙上看到维特和一个美女的合照时，心中好奇又介意，拍下照片保存在手机中。维特的家事终于解决了，正是“质问”的好时机，但是维特并不愿意多谈，只说照片中的女孩是昔日的队友。采荑听闻，心中越发笃定这个女孩对维特的意义不一般，暗恋的酸涩让她十分不安，但自尊矜持却阻挠了她追问的勇气，只得楠羞成怒地离开。回到住所，采荑将心中的不悦分享给了米楠，米楠劝慰其放宽心，毕竟现在在维特身边的是采荑。

而维特在回家的途中遇见泰国好友要出门“打假拳”，十分担心好友的安危，想一同前往，却被突然出现的白龙打断。半夜，维特强忍睡意，在白龙睡着后，还是赶往了拳场，殊不知白龙压根没有睡着，而是跟着维特一起出了门。

到了拳场，维特的朋友因“打假拳”被老板扣下，老板以天价赔偿金要挟维特为其打一场“真拳”。

维特因数月不练拳击，动作难免生疏，一开始就处于劣势，几招过后更是被对手打倒在地，但维特的意识仍然清晰，他听到白龙在一旁不断呼唤自己的名字，终于在好友的恳切呼唤下重新站了起来，并且恢复了满满的战斗力，将对手击败在地，获得了胜利。

虽然打拳赢了，但维特却“挂了彩”，大家都十分生气，尤其是采荑，担心极了。她一边温柔地给维特上药，一边恶狠狠地教育维特，妥妥的一副“刀子嘴豆腐心”的模样，维特看在眼里，记在心里。

而中国这边，浩然谨记自己和白龙的约定，刻苦训练，撑着整个鹭岛，田林看着十分心疼，但又被浩然的信念感染，默默陪伴他，一起守护整个鹭岛。

随着一大串事的解决，维特也要跟随白龙回中国了，临行前维特为大家准备了一个“满月派对”，纪念他在曼谷的最后一晚。

派对上有美食和烟火，好不热闹，而“鬼机灵”的维特还特地为白龙和米楠创造机会。白龙和米楠沐浴着月光走在海滩上，氛围静谧美好，他看着言笑晏晏的米楠，心动极了，但是却改不了自己“木愣愣”的本性，被米楠抢先亲吻了脸庞。两人相视一笑，紧握对方的手，很多话并没有说出口，但早已心照不宣。

而维特变享受着派对边感慨自己以后一定要回到曼谷，这里才是属于他的地方，采荑听了，心中的苦涩更甚，她觉得自己和维特的距离越来越远了。维特的好友看出了采荑的心事，拿着啤酒坐在采荑的身边，虽然两人语言不通，但是采荑总算找到了一个肆无忌惮倾吐心声的对象，维特的好友看着采荑苦恼的样子，拿出药膏让采荑去给维特上药，为两人提供多一次的交流机会。

采荑为维特上着药，还是没忍住追问起那个女孩的事，维特却认为往事不应追忆，不愿多谈。采荑委屈离开，维特早就看出采荑的心意，而自己也早在与采荑的相处中动了心，他终是不忍看着心尖上的女孩那般卑微不安，于是追上了采荑，在采荑的额头落下一吻，并笃定地说出“确定”的诺言，而后害羞地落荒而逃。采荑摸着尚有余温的额头，幸福地笑了……