钱曼媛看到自己从小青梅竹马的吴闰官此刻正为日本人忙得不亦乐乎，心里气愤不过，当下让小和尚常光帮忙把吴闰官叫到殿里，义正言辞的质问吴闰官为何要当日本人的走狗，害得三爷无辜被抓。吴闰官狡辩称看不惯钱曼媛和俞显扬走得太近，本意是想抓捕俞显扬，不料连累了别人。其实，自从吴闰官决意为日本人效力开始，心里已经变的麻木不仁。

万鹤轩听到吴炳荣死去的消息，不禁感到惋惜，毕竟两人一世交情；但是又恨他临老骨子变软，做了日本人的狗腿。曾楚南分析眼前的形式对已方十分不利，因此谎称“寒山令”任务取消，并命令行动小组立即解散。让贾老道带上自己赠送的银票回上海，俞显扬则追随部队。其实，曾楚南心里清楚数日后的行动会更加危险，他不希望能在战场上发挥更大作用的俞贾二人白白搭上性命，只能如此安排。可是俞显扬和贾老道都心有不甘。

钱曼媛跑到书场打听事情的真相，得知原来是小球设计陷害，当即便要去向吴闰官解释，俞显扬和贾老道为了安全起见，遂同钱曼媛一起前往。吴闰官伤心之际，看到俞显扬的到来，立即拿枪指向俞显扬。俞显扬并不畏惧，他从容的让吴闰官回想：其父当日出门和回来穿的衣服是否一样，并把小球的诡计和盘托出。吴闰官对俞显扬的为人有所了解，知道他不会无故害自己的父亲。只是看到钱曼媛一再替俞解释，心里的恶气咽不下，便强迫钱曼媛一同为亡父守灵。俞显扬岂肯同意，立即掏枪相向。两人正僵持不下，小球忽然赶来，钱曼媛为了保全俞显扬和贾老道，自己答应留下，让两人先行离开。

小秋以拜祭吴炳荣为由，询问吴闰官对“交碑仪式”的安排进程。当吴闰官提及父亲的死因时，小秋竟大言不惭的把一切责任推到俞显扬身上，吴闰官尽管已经知道实情，并不敢多置一言。

从吴家出来，俞显扬闷闷不乐，不仅刺杀行动失败，此刻又保护不了钱曼媛。贾老道见状，便买来两瓶横径烧白。两人一起路过钱家旧宅，便躲了进去，俞显扬想到旧情旧景，不禁多喝了几两。第二天醒来时，头疼的旧疾复发，两人便准备回寒山寺。

走到阊门时，日军正在模仿入侵南京城的场面为朝香宫鸠彦王举行迎接仪式，松井和鸠彦王骑在高头大马上耀武扬威，看到这些熟悉的场景，俞显扬想到了惨不忍睹的南京，头疼的更加厉害。为了找一些吗啡止疼，两人往鸭蛋桥赶去。