引擎出问题是有人做了手脚，而且这个人现在是12名参赛者中的一员。Poffle Princess公司的社长知世委托小狼四人协助调查，但是因为Piffle国的很多人与小狼他们之前认识的人长的一模一样，给调查造成一定难度。比赛中再一次出现意外，法伊被迫退出。有人故意破坏比赛以阻止小狼等人取得羽毛的意图越来越明显。