闻冰非要让桑甜帮自己洗头，桑甜无奈的拉着他回了宿舍帮他在头上挤满洗发水，闻冰的眼睛不小心进了泡沫，桑甜连忙帮他吹，闻冰借机抹了她一脸泡沫。桑甜匆匆赶去找方小柔，今天是桑甜的一天女人计划，二人各自列了一个清单，狂奔进了商场。闻冰看见桑甜走了两万三千步都惊呆了，而桑甜还在兴致勃勃的逛街，方小柔实在忍不住想歇一会儿，拉着桑甜进了美甲店，感慨女生这么长时间没逛街实在太可怕了。

闻冰很好奇桑甜在干嘛，打电话她也不接。桑甜做好了美甲，又兴致勃勃地去吃甜品了，结果转头发现闻冰来了，桑甜连忙把自己的手指甲藏起来，别别扭扭的吃起了蛋糕。闻冰又向桑甜借手机，桑甜倔强的用手把手机塞给了他，闻冰又恶趣味地说要猜拳，桑甜不小心把清单掉出来了连忙去捡，闻冰却直接问他那套美甲花了多少钱。桑甜尴尬的笑出声说给女朋友做的，解释时方小柔回来了，桑甜连忙上前搂着她的肩让她假扮自己的女朋友，方小柔很配合的演戏。闻冰当然没有相信，桑甜连忙找借口带着方小柔跑了。

薛教练特地来找马教练炫耀男朋友送的手链，马教练懒得理会，让黄浩然去叮嘱桑甜等人虽然明天要休息了但也别出去乱跑，薛教练抱怨说整个六叶都出去玩儿了只有冰球部还闷在宿舍，马教练也只好妥协，但是闻冰必须留在宿舍养伤。黄浩然并没有听说大家有出去的计划就答应了，结果回去被告知他们连民宿都订好了，虽然觉得闻冰很可怜，但是他们也不能都陪他留下来吧，所以桑甜就被派去和闻冰说这件事情。桑甜回到宿舍开始演戏，说羡慕闻冰可以在宿舍睡三天，他们却要去集训。

次日，黄浩然带着女朋友做的便当来了，里面有各种猪头可爱的东西，桑甜见状有些纳闷，难道画猪头就是恋爱了？闻冰起床发现桑甜已经走了，不过她给自己留下了早餐。众人来到度假地兴致勃勃的拍了合照，还谨记一定要屏蔽闻冰。然而桑甜并没有屏蔽程敏俊，闻冰看到程敏俊的手机后十分生气，居然敢骗他！单人间满了，桑甜只能和沈威廉住在一起，无奈的她只能发地址让桑湛拿着姨妈巾来找他。

桑湛急忙叫了拼车，结果遇见了孟娜，二人互相都看不顺眼。闻冰和程敏俊赶到桑甜等人的度假地点，桑甜等人连忙装作准备集训的样子，闻冰索性在旁边好好盯着他们集训。度假变集训，众人心里叫苦不迭。桑湛不小心靠在孟娜肩上睡着了，二人醒来后孟娜追着他给自己道歉，拉扯的时候桑湛包里的卫生巾掉了出来，孟娜怒骂他是变态，偏偏司机还回来把孟娜的包给了桑湛让他还给她。众人又坑桑甜去和闻冰摊牌，桑甜收到桑湛短信后撒丫子就跑了。沈威廉又被推到闻冰面前去解释，沈威廉试探了一下根本没办法坦白，只能回去继续训练了。

桑甜匆匆回去发现闻冰还在那里，众人都抱大腿求她，这时闻冰来找大家一起去采摘园，众人连忙答应了，不过留下来的器材都由程敏俊来收了。来到采摘园，众人转瓶子分组，沈威廉一心要和桑甜分到一组然而还是失败了，桑甜和闻冰顺理成章成了一组。桑湛不小心把采摘园和民宿的路标撞翻了，孟娜便循着路标去了和采摘园反方向的民宿。桑甜忍不住和闻冰承认了错误，可闻冰还是很生气，因为桑甜骗了他，还被他发现了。