繁华的d场里发生了一起枪击案，凶手大庭广众之下杀死了一名客人。调查组的人赶到现场时，凶手仍在d场里逃窜，可他巧妙的躲过了所有的人。Nick和Morgan开始调查酒店的住客，他们找到了一名和凶手极其相似的人。Morgan在监控录像中发现凶手同时出现了在两个地方，她推测凶手应该有一个双胞胎兄弟。随后凶手突然死亡，案件再次陷入僵局。