三辆挂着美国大使馆车牌的SUV行进在喀布尔的街道上。哈卡尼曾梦想过，有朝一日能正大光明的出现在喀布尔，只是没想到会以这种方式实现。一旁的索尔很无奈，哈卡尼落入阿卜杜勒手里，无异于羊入虎口。更可怕的是，如果哈卡尼有什么三长两短，势必引发塔利班的疯狂报复，战事再起。

车停在了体育馆门口，索尔下车，走到阿卜杜勒面前，提醒他不能轻举妄动。阿卜杜勒看了眼车内的哈卡尼，向手下做了个手势。体育馆大门打开，里面关押的塔利班陆续走出来。一些人不顾士兵阻拦，聚集在车前，向哈卡尼欢呼，这更加剧了索尔的担忧。

回到情报站，听到詹娜跟丢了卡莉，机场监控显示卡莉坐上了叶夫根尼的车，索尔也不怎么意外。麦克提出向联调局调查小组汇报，对卡莉进行重点调查。索尔已顾不上卡莉，只要能把她找回来就行，目前最重要的是保住哈卡尼和来之不易的和谈成果。

战情室里，索尔、驻阿大使，驻军将领，通过视频与国家安全顾问大卫通话，希望商量出对策保证哈卡尼得到公正审判。大使认识女首席法官卡迪尔，此人不畏权贵，应当不会像另两名法官一样受阿卜杜勒摆布。而且索尔手头掌握了哈卡尼与其子贾拉勒对话录音，可以证明哈卡尼是真心签署和平协议。但这样就必须向法院证明录音的来源，会曝光美国的窃听手段。

正讨论中，视频那边，新任总统休闯了进来，令所有人吃了一惊。照理，休应当着手准备迎回沃纳总统的空棺，还要慰问遗孀，怎么会到会议室。众人起身致意，休坐在旁听的椅子上听了几句后打断会议。他明确否决索尔向喀布尔法院提供证据的提议，这一点没有商量的余地。

索尔陷入两难，仅剩一条办法，去找前巴基斯坦军情局长库雷希。在库雷希的住处，他的女儿，现任军情局长塔斯尼姆也在场，库雷希不打算对女儿有任何隐瞒。索尔与塔斯尼姆素有分歧，但现在不是计较的时候，一旦阿富汗陷入战火，接壤的巴基斯坦也在劫难逃。

塔斯尼姆深知索尔所言不虚。通过巴基斯坦大使安排，索尔和塔斯尼姆深夜来到卡迪尔家。索尔无法提供口中所说的录音，卡迪尔可以不予理会。但塔斯尼姆自愿拿出军情局曾试图破坏哈卡尼与索尔会面的视频，让她重新考虑哈卡尼有罪的可能性。视频并不能证明哈卡尼没有参与暗杀阿富汗总统达乌德，不过卡迪尔同意明日开庭，宣读过哈卡尼的罪名后就休庭。延期一周审理，给索尔寻找更多证据的时间。

有了卡迪尔的话，索尔总算把心放了下来。次日，喀布尔最高法院外人山人海，法庭内也挤满了旁听的人。得知这些人是阿卜杜勒连夜派车送来的塔利班人体炸弹受害者家属，索尔隐隐感觉不妙。三名合议法官出来，就像一盆冷水浇到索尔头上。审判长卡迪尔被临时撤换，现在的审判长用三分钟宣读了哈卡尼的罪名，没给哈卡尼辩护的机会，就当庭宣布判处死刑。

法院内外响起一阵阵欢呼声，可在索尔听来，那是隆隆的炮火声。他打电话给大卫，希望休总统能出面，向阿富汗施压。电话里大卫支支吾吾，原来阿卜杜勒早已随沃纳总统的专机秘密到访美国，两位总统达成一致，彻底消灭塔利班。休要以此，在公众面前，树立自己强硬的形象。

情报战内，詹娜正焦头烂额的配合联调局调查，手机上却显示一个陌生号码。接听后，她大吃一惊，是卡莉。卡莉逃出机场跟着叶夫根尼开车来到一处山城，麦克斯就在那里。麦克斯曾试图逃跑，被子弹射穿了肩膀。送到这里的小诊所，几天来都被铐在床上，也没有药物治疗。一个叫法鲁兹的塔利班把背包里的黑匣子当成新奇玩意，卖到了科哈。

卡莉正想办法让麦克斯脱身时，一伙塔利班气势汹汹冲进诊所，抓走麦克斯，连屋外的叶夫根尼都无法阻止。跟踪对方车辆，远远看到麦克斯被关进离边境不远的农舍，只有几名未成年人看守。卡莉借来叶夫根尼的卫星电话，打给詹娜，向麦克请求派应急小队营救。

通报过坐标，又枯等了几个小时，失去耐心的卡莉再次联系麦克。听对方口气，自己已被定性为变节特工，卡莉明白不会有人前来营救。此时，几辆皮卡车停在农舍外，几名塔利班保护着一人下了车。卡莉从望远镜里看到，那是哈卡尼的儿子贾拉勒。卡莉不顾一切的拎着手枪冲下山坡，悄悄溜进农舍。只见麦克斯被强行套上橘黄色连体服，背后的墙上挂着塔利班的旗帜，一台摄像机正准备拍摄。这是要处决麦克斯，作为判处哈卡尼死刑的报复。卡莉要踹门进去救人，却被身后跟来的叶夫根尼一把拽住。