小纯告诉圭一她终于回归研究项目组了。看着一脸欢喜的小纯，圭一出其不意地吻了她，并提出与她正式交往。满子和圣良听说了这件事后，都替小纯高兴。但是小纯却说自己不了解“交往”是怎么回事，这让满子她们感到困惑。

满子和圣良回答她说“交往”就是每天打电话、发短信，以及约会之类的。然而，对于毫无恋爱经验的小纯来说，约会、直接发短信这种事她都办不到。就在这时，她受到了圭一的短信。圭一约她在午休时见面。

见面后，圭一邀她到公司附近的紫阳花节参观。听说此事后，满子也拉圣良一起去，还邀请了丸尾、三泽。但是，与兴致勃勃的满子等人形成鲜明对比的是，小纯满心疑问，向他们请教如何做才能让约会圆满成功。

满子建议小纯买新衣服。她们一起研究在丸之内购买时尚物品的方法。小纯在为接到圭一的电话时如何应对而苦恼的同时，又深深地感到了幸福。