徐达美也许曾试想过许多种不同重逢的画面，甚至可能想过此生再也不见，但在自己最落魄无助且狼狈的时候与南道山再次相见，是她最不希望的事情。当得知事情而赶来的韩志平，看见得就是眼前颓废又忍不住掉眼泪的徐达美。

一番简单的安慰，韩志平贴心将办公室伪装成无人的模样，让徐达美独自在此平复心情。当韩志平在电梯碰巧遇到南道山，自然下意识将想要看望徐达美的他，以故意诱导对方误会自己和徐达美的关系拦下。

仍在办公室的徐达美接到韩志平道歉的电话，并默许了南道山的误会。当南道山特意打电话想要说清事实，徐达美却以为对方只是休假而无需多言拒接了电话，这在南道山心里却成了在情感上的再次拒绝。

虽然产生了误会，但南道山三兄弟依旧打算在韩国重新开始，并在以前的办公室内寻找新的投资人。在此之前，三人来到南天浩工作室拍摄宣传照，等待着投资人自行找来。而他们选择法人代表的方式，就是用猜拳来决定，并最终选择了永山。

申贤和申静原本也是在同一时间预订了拍摄，却因为南道山三人顶着图斯托光环而插队，这让他们兄妹对这些人更加厌恶，也更加想要加入元杜庭的团队。而因为申贤和申静的退出，元仁在不得不再次寻找开发者，而她的目光最终在也落在了南道山三人身上。

当初，徐达美拒绝南道山的狠心话语还历历在目，她无法接受自己再去寻找他们合作，并因此口无遮拦，诋毁自身公司，这让元仁在怒火中烧，并更加强求她去拉拢南道山三人加入。此次事件，就连崔元德也并认同徐达美，毕竟诋毁自身所在公司，的确是让人难以接受的话语。

然而，这次事件之后，南道山就连棒球也准备丢掉，他已经做好了和过去彻底告别的心情。可惜被南父捡回来的球，就像是再次主动出现的徐达美，让南道山想丢又丢不掉，想留却又留不住。

当徐达美耐心排队，终于等到和南道山提出合作事情后，却遭到了对方坚定的拒绝。同样的话语，曾经在徐达美的口中说出，此时此刻，她才真正感觉到那是多么让人心痛的语言。

南道山听从父亲的话，让身体极度疲惫就可以忘记一切烦恼，他费劲气力并摔倒狼狈之后，终于到达曾经的深山老屋。南道山本是为了逃避而来，可徐达美却也是个不达目的不罢休的人，她特意从南父口中得知南道山身在何处，并同样千辛万苦找来。

南道山表面依旧冷漠，但看着不敌困意睡着的徐达美，他还是无法真正狠心，并主动研究她带来的公司企划书。虽然三年天各一方，但他们仍旧在以自己的方式，为曾经共同的梦想努力，为了能够创造出无人驾驶而奋斗。

哲山假装偶遇想要寻求与郑沙雅的再次合作，同时也明白放出在烤肉店的相遇也并非巧合。永山也终于放下心结，愿意面对韩志平的“恶语”，求教真正可以合作的投资者。作为男人，韩志平想要阻止南道山和徐达美的合作，但不辱专业和君子坦荡的他，还是支持他们的合作。

在徐达美一再坚持下，南道山三兄弟最终还是选择了元仁在，而第一次的无人驾驶考核也正式开始。这是三年之后的第一次，同样的他们在为了同一个梦想而努力奋斗，充满希望与信心。