俊虎的父亲盛怒之下，责备年念，并叫年念的父亲急赴中国。同时俊虎也对东方渐生好感，并展开追求。年念的父亲赶到中国，在接风的饭局上，年念再一次表示不愿与俊虎结婚，陈父深感内疚。 痛苦的俊虎到酒吧喝酒，东方及时安慰，两人情不自禁地拥吻。陈父找到天野，希望用金钱迫使天野离开年念，天野却将支票退回，并表达了对年念坚定的爱，陈父反对之余又深感无能为力。深受打击的俊虎向东方求婚，东方决定成全俊虎与年念。 天野也深感不能因为他一个人，而使年念一家人不快乐，也决定离开年念。