梅蕾迪思的体温持续下降，但是主任理查德依然不肯放弃努力。梅的母亲情况也在日益恶劣。而其他的人也在用自己的方式陪伴梅渡过难关。德瑞克拼命想要进手术室帮忙被阻止了；克里斯蒂娜疯狂地买东西，不敢回到医院去，不停抱怨自己没把婚讯及时告诉梅；伊齐呆呆地站在门外一直祈祷，最终还是被凯莉拽回去重新工作。

而在梅的梦境中，她见到了所有逝去的人和物，其中很多是自己抢救失败的病人。人人都在质问她发生了什么事，但她仅仅回答自己溺水了。但其实梅是会游泳的。这证明了，在潜意识中，她有着对母亲强烈的恐惧，害怕自己没办法成为一个真正的强者而不断逃避着，并带有自我放弃的念头，才会最终放弃求生的努力。

在众人的努力之下，梅的体温逐渐升高，但心跳仍无复苏迹象；而她母亲却渐渐失去生命的气息。在梅的梦境中，她看到母亲朝着她走来；而母亲在给了她一个拥抱之后，把她推向了自己刚刚走过来的地方。睁开眼睛的梅看见克里斯蒂娜站在身边，挣扎了一会吐出了“哎呀”二字，而此时的克再也等不及了，把她与伯客的婚讯告诉了梅。