程玲终于向理查提出分手，想不到却被理查恶言威胁。 静惠在程玲的劝慰下重拾自己对爱的信心，同意和徐凯一起度假。 明正和苏菲亚来到了同样的度假村，想不到两人在餐厅遇到了林静惠，这也是苏菲亚第一次看到静惠――明正一直关心着的女子，而此时的明正又变得心神不宁了。 丽莎得知徐凯在度假村后，想给他一个惊喜，从日本回来后一下飞机就往度假村来。 静惠在餐厅等了很久，徐凯才出现，对于徐凯的爽约她十分气恼，但当她知道徐凯之所以迟到的原因是为了买礼物给她后，静惠心里开心极了。两人热情地拥吻时，床却坏掉了，弄得两人哭笑不得。 徐凯和静惠独处一室，刚巧被找上门来的范丽莎撞见，丽莎大受刺激，哭着离开。徐凯没有顾及静惠的感受便夺门而出去追赶丽莎，纵使静惠再三请求，他还是没有回头，这一举动让静惠非常伤心。丽莎边走边哭，心脏病发，徐凯大惊，立即将其送入医院尽力照顾她。但一旁被他忽视的静惠还在酒店里，心情异常低落。 阿金到医院去检查，初步结果让其震惊，他患上了肝癌。知道病情后，阿金决定暂时不再与静雯见面。 林父向理查购买农庄，交付了定金，但一连几天都联系不到理查，经过多次查找，才意识到自己的钱可能已经被骗走，但他觉得愧对林母，想对女儿静惠说出实情。 程玲为了躲避理查特意到北京看望胜雄，想不到理查尾随她而来，把程玲弄得惶惶不安。