发现彼德的尸体后，药品管理局的人问了南茜等人许多问题。在他的葬礼上，南茜见到了彼德的前妻维莱莉，出于好奇南茜接下来的好几天一直注意着对方。

另一方面，南茜已经从U-Turn那里解脱出来了，但她现在又必须重操旧业了，但如果南茜不支付现金，赫莉亚不肯再卖货给她。于是南茜去找道格帮忙作担保找投资公司借钱。

塞拉斯和塔拉把钱给了赫莉亚，结果赫莉亚不得不答应再次开始和南茜做生意。西莉亚克服了自己的心理障碍，尽管苏利文依然经常和南茜调情，她也决定和对方发展更进一步。安迪在片场得到了一个更重要的角色，并且很快发现自己因为这一系列成人影片忙得焦头烂额。而谢恩和伊莎贝尔由于过度反抗学校遭到停学处分，他们开始借此机会试验并且分享大麻。