修司的弟弟泉和女朋友到到乡下看望爸爸,并细心学习腌咸菜的手艺，爸爸良辅欢喜至极。同时泉不小心说出了哥哥的婚事因爸爸而节外生枝时，良辅内心痛苦，带着愧疚的心情来到千香子的家认错。修司得知后焦急地追赶独自回家的父亲。修司的女同事被男友抛弃悲痛欲绝，好心的修司为了安慰她，下班后一起去唱歌喝酒彻夜未归，这更引起了千香子的误会。两人的关系陷入僵局。