双胞胎的哥哥不幸去世，这打击令英二郎不知所措。一方面，田边夫妇为孩子的事在意见分岐，田边太太争扎，内心痛苦。英二郎重新振作，为可替弟弟做手术不惜冒被辞退危险而冲进手术室，想自己动手术。高砂医生知道了赶到，讹称已得到家长同意，儿科外科医生遂为他做手术。这时田边太太出现，说决定独自抚养弟弟。手术后，田边先生亦出现在病房，终肯承认儿子。英二郎喜极而泣。