叔惠终于见到了与世钧青梅竹马长大的翠芝。这个清高自傲、又活泼大方的女孩给叔惠留下了很深的印象。沈母一直在撮合翠芝与世钧的婚事，这令世钧非常反感，这次回家也是母亲有意想让儿子参加翠芝的生日宴会，使得世钧与母亲发生口角。好在叔惠从中说合，世钧才答应参加翠芝的生日宴。曼桢决定去乡下找回奶奶，谁知在火车站碰到了一个总在跟踪她的陌生男人。曼桢急中生智在火车开走的最后一刻跳上开往上海的列车。曼桢到了上海几次给世钧打电话，都被世钧的大嫂挂断，大嫂是翠芝的表姐，她不想让其他女人破坏表妹与世钧的感情。无奈曼桢只能亲自登门拜访，恰逢世钧一家人去参加翠芝的生日宴会，世钧接到曼桢的电话，没有顾及翠芝的面子马上回了家，令翠芝一家人瞠目结舌