保镖们负责保护议员哈瑞司的安全。在护送途中，塔莎、尼基和薇儿卷入了一起银行抢劫案中，而被抢的银行正是尼基的父亲当年殉职的地方，尼基推断主谋莫里克就是当年杀害他父亲的凶手。其实，莫里克抢银行的真正目的是破坏总统选举。莫里克将炸药装在举行大会的音箱里，企图破坏选举的顺利进行。在薇儿的帮助下，尼基及时拆除了炸弹。