友子经过不断地努力，脚已经开始恢复知觉，这让秀夫更加坚定了要与友子在一起的决心。铃代工作操劳，平日里还要照顾行动不便的友子，结果积劳成疾患上了肺炎。友子的外公此时腰伤病也复发了。看着照顾自己的家人都累倒了，友子内心十分过意不去，深深自责。因为母亲和外公的病，照顾友子的担子都落在了秀夫的身上。秀夫决定停职一个月来照顾友子。为此两人到处寻找以作恢复训练之用的公寓，但是因为友子的腿行动不便，房东们都不肯出借房子。最后，两人好不容易找到了住处。豪介闻讯闯入他们的新居，责骂秀夫厚颜无耻拐骗少女。秀夫的父亲也赶来命令儿子回去。铃代不顾病体，来到友子处，询问两人为何要住在一起，友子当众表示如果没有秀夫，她也没有生活下去的意义了。看到友子与秀夫如此坚定的决心，豪介和雄作也只好暂时退却了。