在小春奶奶的劝说下，阿楚决定自己前往白浪村见平之。在车上睡着的阿楚，梦到海边二人相见相拥的幸福情景。当她到达海边时，却发现平之和芷儿在一起，阿楚伤心地转身离开。