开发山城计划的公司圆池继而把眼光瞄准了一升庵一带的土地，并通过银行对一升庵施加压力。眼看拥有两百年历史的一升庵快维持不下去了，众人都感到难过。圆池社长前来一升庵洽谈收购事宜时，其儿子小亮突然不见了。江崎在菜园子里找到了小亮，而从小活在繁华都市的小亮对生长在泥土中的萝卜啧啧称奇。为了让小亮品尝味噌萝卜汤的美味，阿仙请来了社长和小亮用餐，席间小亮作出了令阿仙惊讶的举动。