海鸥引来的灾难 小杰克犯了错误，艾伦罚他不准看电视不准玩。但是，艾伦有事要出门，没办法看着杰克，就让查理帮忙。查理却和杰克玩起了袜子高尔夫。艾伦回来后批评了查理，说他这样教育小孩子是不对的。晚上，查理看电视，杰克很自然的靠了过来，艾伦试图要赶走他，但最后还是屈服了。 查理觉得这样下去不是办法，他不喜欢海鸥，杰克却一直喂海鸥，他讨厌别人在他的钢琴上放东西，杰克却老是把果汁盒放在上面。他和杰克进行了一次男人之间的谈话，但是似乎收效不大，杰克仍然给家中带来了一场海鸥灾难。因为这场灾难，致使查理彻底不想理杰克了，这让小杰克很伤心。后来在艾伦劝说下，查理才明白不能这样对小孩子。 艾伦与妻子朱蒂斯进行了一次交谈，艾伦表示要放朱蒂斯走，朱蒂斯兴奋得狂吻艾伦，可是这一吻的意义却被艾伦误解了。