朱厌 剑子仙迹意外与回至红叶山庄的邓九五碰面，邓九五以酒菜款待剑子，并说出牺牲楚华容的原因，邓九五暗示红叶山庄不属江湖之地。 蝴蝶君宁闇血辩翻译将完，公孙月要求蝴蝶君与她一同退隐，蝴蝶君讶异万分，但仍言必须将书翻译完方能离开，深夜之时，龙宿前往挑战蝴蝶君，同一时间，剑子仙迹出现在公孙月面前。北辰胤、素还真、六丑废人欲窥剑邪封印，剑邪是否是吞佛童子?