叮当和家骏回到农场，看到王爷爷被打伤倒在地上，而屋内一片凌乱，叮当心急的要报警，但是王爷爷选择息事宁人;而打伤王爷爷的人就是家骏的父亲指使的，家骏心里隐约猜到，但是他不敢告诉叮当，叮当安顿爷爷休息以后，在家骏面前才露出害怕担心的情绪，看著叮当担心落泪，让家骏更加想保护她。

经过有人来找碴后，王爷爷担心叮当的安危，所以有了想把农场卖掉的念头，叮当却不愿意让坏人得逞，王爷爷决定把农场的地契送给叮当，从此以后叮当就是农场的主人了。因为这次的伤人事件，让家骏决定告诉爷爷自己的身份，这才发现爷爷早就猜到家骏的背景，家骏不认同父亲的作法，觉得这件事他也有责任，家骏试著游说爷爷将土地交给他，他会努力地保留王爷爷的农场和坚持，但是王爷爷觉得家骏错了，因为土地是死的，人才是带有感情的，他点醒家骏应该守住的是住在土地上面的人跟那份情感。

地瓜离开苗栗前写信告诉阿泰，叮当对他的态度会这样转变是因为阿泰的母亲，阿泰知道母亲去找过叮当后，对母亲的态度也变得疏远，不再像以前那麼亲密。深情的阿泰还是习惯来到车站，但只是远远的看著叮当，不敢靠近。而阿泰的告白也让叮当感到烦恼，王爷爷看著愁眉不展的叮当，试著帮叮当釐清她的感情依归，叮当懵懵懂懂，王爷爷告诉叮当，就算她无法回应阿泰的感情，也应该让阿泰明白，而不是拿他的出身来拒绝他。

宝儿的父亲准备并吞尊爵建设，要趁著骆父需要资金的压力下入主，宝儿以交出开发案主导权为贷款条件，才肯贷款给骆父。骆父告诉家骏自己准备交出开发案的主导权，家骏看出夏氏企业的最终目的，他认为不应该答应，一直以来骆父都对於自己的儿子家骏很忌妒，忌妒自己儿子能力比自己强，精品站整理。但在这节骨眼上骆父只能下跪求家骏，希望家骏可以努力保住公司。

阿泰在母亲的安排下参加相亲，但是阿泰一副公事公办的态度，让杨母非常生气;阿泰晚上回到家，因为应酬喝的醉醺醺，杨母看了感到非常痛心，她认为阿泰在轻视自己的身份及责任，其实阿泰是试著用这种方式让杨母明白，他是一个有生命的个体，不是她的工具，但是长久的家族压力让杨母一时无法跳脱出框架，只是一昧的要求阿泰顺从她的想法，阿泰眼见母亲的态度依旧，他告诉母亲，他会继续当一个没有生命的木偶，由她操控，这一番话伤透杨母的心。

这一天，阿泰来到车站，他鼓起勇气走到叮当面前 …