一个叫静磨的人来山路所在的学校大闹，他就是佐仓的男友。静磨指责山路勾引自己的女朋友，结果搞得学校上上下下都知道山路还是处男。而且，关于家长参观课上演出话剧一事，家长们指手画脚，山路压力陡增，去找麻生倾诉。另一方面，山岸到处散布正和与宫下正在交往的事，公司内部议论纷纷。宫下坚持不公开二人关系，让正和感到不安。

这时，万里部告诉正和，他要担任girls bar的店长，今后会很忙，所以不会常来鸡肉百姓了。这天晚上，看不到万里部，店里的客人又少，正和发短信找山路来店里谈心，却迟迟未收到回信。结果，在即将关店的时候，山岸却带着朋友来吃喝，正和只得忍气吞声接待他。山岸趾高气扬的态度让在店里打工的森井和中村都十分不满。

正和好不容易才下班，却在回家的路上看到山路和宫下在同一间俱乐部里攀岩。正和对二人的关系产生怀疑。第二天，因为在居酒屋的事，山岸遭到投诉，宫下替正和出了口恶气。山岸只得央求与正和相熟的公司客户野上陪他到居酒屋道歉。野上的一番话，让正和对如何对待山岸有了新的想法。