汤米儿子端着咖啡叫汤米起床，汤米送儿子去学校后独自去了市场。而此时戴恩已经被保释出狱，但刚走出监狱，戴恩就被沃启克等人追踪，戴恩趁一辆垃圾车挡住视线时逃跑，随即沃启克等人拦下垃圾车。